女性の味方：ROXYのラッシュガードとSAFESEAの日焼け止め！！＠ダイビングショップmic21池袋店/東京

こんにちはアレンです～

Hey its Alan here~

今日のご紹介は最近入荷したROXYのラッシュガードです！

The products I`ll be introducing today are rashguards from ROXY!

 

 

今は夏だし、多分みんなさまは海や砂浜に行く予定があるでしょう。

Since its Summer right now, I`m sure there many of you are planning to go to the beach or out to sea.

特に女性の方の場合、ラッシュガードは絶対必要アイテムの一つです。

A rashguard is definitey something you want especially for the ladies.

ラッシュガードはUVカットの性能があるので、肌をUVから守るのは必要なアイテムです。

Rashguards have UV cut properties built into them and so its necessary protecting yourself against UV rays.

 

 

つまりラッシュガードは、女性の味方です！

In other words, a rashguard is your ally!

 

 

そして！味方二号はもちろん日焼け止め！

Next up is ally #2: sunscreen!

それと、このSAFESEAの日焼け止めはウォータープルーフなので水に入っても全然OKだし、

This SAFESEA we carry at the shop is waterproof so its fine to enter the water after applying it,

クラゲ除け性能も入ってますよ！

additionally it also has properties to repel jellyfishes

この日焼け止めとラッシュガードを一緒に使えばもう恐れるものはない！

If you use both the sunscreen and rashguard together then there is nothing left to fear!

 

ちなみにモデルしてくれたのはあやさんです～w

夏を楽しんでくださいね！

Enjoy your summer!

 

 

 

そして！そして！！

mic21で新しいダイビング施設が完成しました！！

『ビーチテラス串本』

 

 

和歌山県の紀伊半島にあり、

宿白場所の目の前がプライベートビーチのため

移動の必要もなし！！！

夜はＢＢＱ、昼はダイビング、サップ、シーカヤックなどの

アクティビティも楽しめます！！

こんな綺麗な施設で和歌山を満喫してみませんか？？？

 

首都圏開催ツアーは

9月7～9日

 

今年の夏は串本で楽しい夏を過ごしましょう！！