ストリームトレイルの大容量CARRYALL防水トートバッグ＠ダイビングスクールmic21池袋店/東京

Hello its Alan here.

こんにちは、アレンです。

 

The product I`ll be introducing today is Stream Trial`s Carryall DX-0.

This bag is the largest product within Stream Trial`s lineup with a  staggering capacity of 76L!

With this you will be able to hold all your diving equipment with ease.

It also comes with a drain plug at the bottom, so you will be able to rinse all your equipment directly in this bag. 

今日ご紹介したい商品はストリームトレイルのCARRYALL DX-0防水トートバッグです。

このCARRYALL DX-0はストリームトレイルの中で最も大きくて、容量は７６Lのバッグです。

これならダイビング器材全部しっかり収納できますよ！

このバッグにドレインプラグも付いているので、器材をそのままバッグの中で水洗いことも可能です。

If the bag is a bit too big for your liking, there is also something suitable.

There is the Carryall D2-1 with a capacity of 33L and the Carryall D2-2 with a capacity of 23L.

もしCARRYALL DX-0が少し大きすぎると思ったら、ちょっと小さいめの物もありますよ。

３３L容量のCARRYALL D2-1と２３L容量のCARRYALL D2-2もあります。

Finally, just for those reading this.

The white Carryall DX-0 is actually a limited color edition. Other than this white version, there is also a yellow limited edition too! We only have one of each, so better check them out before its too late!

最後にこのブログを読んでいる方々だけの情報です。先ほど紹介した白CARRYALL DX-0は実は限定色バージョンですよ！黄色も限定色です！ぜひチェックして下さい！両方の限定版は数が少ないので、お早めに★

 

 

ダブルキャンペーン始まりました！！

 

オーダーウエットスーツが年に一度の大バーゲン！！

スーツなんて既成品で良いんじゃない？

と、思ってるあなたに伝えたい

オーダースーツの３大良いところ

 

その１

抜群のフィット感！！

作った人にしかわからない、自分の身体と一体化するあの感覚！！

 

その２

高い保温力！！

抜群のフィット感のおかげで、デッドスペースほぼゼロ！

スタンダードな生地で作っても、段違いの保温性！

 

その３

溢れる個性を最大限に主張できる豊富なデザイン！！

広い宇宙にあなたは一人だけ！！

そんなあなたが着るスーツも、もちろん世界に一つだけの個性的なものがデキル！

 

夏前に”You ダイビング　始めちゃいなよ”ライセンスキャンペーン！！

今回は、女子会割で女性同士のお申込みがすっごいオトク！！

 

お一人様でも、もちろん結構オトク！！

 

男性の方、オネエの方もそこそこオトク！！

 

今年こそは始めましょう、ダイビング！

 

facebookもやっております！

↓クリックして「いいね」お願いします♪

We also have a facebook page in the link below!

Feel free to pop us a message if you have any questions!

 

 

 

 

 

 

 

mic 21 Ikebukuro store can also duty free.

Overseas people are also welcome!

 

 

 

buddytourからのお知らせです。
             国内・海外の魅力発信やお得な旅行情報の発信を目的に、

        Facebookページを開設いたしました。

 

☆バディツアーよりお得なツアー情報☆

 北マリアナ諸島にあるロタ島は、ダイバーが選ぶ『ダイブ&トラベル大賞2016』にて、

ベストビーチ部門2年連続第1位の「テテトビーチ」があります

海外サービス部門に関しても世界の並み居る強豪を抑え、

ロタ島のダイブショップ「ブルーパームス」は

人気ダイブショップで1位を獲得しているサービスです。